Van Bohinjska Bistrica naar Ljubljana

De afgelopen paar dagen hebben we aan een stromend watertje in Slovenie doorgebracht vlakbij het meer van Bohinj, Grappig om te zien dat we na een tunnel van 7 km welke de verbinding vormt tussen Oostenrijk en Slovenie ineens de borden niet meer kunnen lezen, Het lijkt alsof we in een ver Oostblokland terecht zijn gekomen, Gelukkig is het zo dat iedereen hier het Engels vrij goed onder de knie heeft. Gister zijn we op de fiets naar het meer van Bohinj gefietst en mooie plaatjes van de omgeving en het meer geschoten. De heenweg van 6 kilometer leek wel 16 kilometer maar op de terugweg merkten we dat we te maken hadden gehad met vals plat. De terugweg ging dus stukken sneller. Van Bohinskja Bistrica (alleen de naam klinkt al ver weg) gaan we vandaag de weg op naar de hoofdstad van Slovenie, Ljubljana. Daar weten we van een camping met baby/kinderbadjes want de kinderen in de rivier houden hier was toch iets te koud. En dan is het morgen ook al weer september! Bedankt voor alle reacties en zodra we kunnen houden we jullie weer op de hoogte!

Bijna in de Balkan

Inmiddels hebben we enkele leuke dagen in het het Oetztal doorgebracht met Floor en Wouter. We hebben een tocht gemaakt met de gondel naar de bergtoppen bij Sölden op 3000 meter hoogte. Ook hebben we de Stuibenwaterval bezocht, kennelijk de hoogste van Tirol. Het was een klim omhoog maar de tocht meer dan waard. De grillavond van de camping was ook zeer geslaagd. Na het aansteken van de BBQ werd er een ouderwetse accordeon van stal gehaald en de zoon van de eigenaar bracht onvervalste Tiroler dijenkletsers ten gehore. Dit was een teken voor Jelte om het op een janken te zetten en ook Sylke ‘hoeve dit echt niet meer'. Zo kwam het dat onze kinderen al om 18:30 in bed lagen en wij de hele avond nog voor ons hadden. Hulde aan de accordeonist en de babyfoon! Na 3 dagen zijn we via Innsbruck voor de broodnodige inkopen in het Zillertal beland. Op een camping met de idyllische naam Wohlfüllcamping Hell hebben we de kinderen in bad kunnen doen en heerlijk van een binnenspeeltuin kunnen genieten. Helaas hebben we hier wel Bolke laten liggen, voor mensen die hem niet kennen, dit is dé beer van Sylke... Gelukkig hadden we een stand-in meegenomen en die wordt nu zeer goed in de gaten gehouden. Vanuit het Zillertal zijn we via de Gerlos-pas naar de Krimml watervallen gereden, dit is dan weer de hoogste waterval van Europa. Na de nodige foto's zijn we doorgereden naar Zell am See en hier hebben we drie nachten op een prachtige camping aan het meer doorgebracht. Met de fiets zijn we een dag naar Zell am See geweest en kennelijk waren we een hele bezienswaardigheid. Mensen buiten Nederland zijn niet zo bekend met het fenomeen kinderzitjes voor op de fiets, en een klein blond jongetje met een stoer petje en een matching zonnebril was voor veel toeristen aanleiding een foto van ons te maken. Jelte, niet vies van een beetje aandacht, toverde steeds weer zijn beste glimlach tevoorschijn. De dag erna zijn we naar de gondel van de Kitzsteinhorn, een Gletsjer bij Kaprun, gereden. Hier hebben Janske en ik in een ver verleden onze eerste wintersportvakantie beleefd. Na Gletsjerjet 1, 2 en 3 kwamen we na een uur op 3029 meter hoogte aan. Hartje zomer maar daar stonden wij toch echt in de sneeuw en Sylke (maar heitie ook wel een beetje...) had in de Ice-Arena de tijd van haar leven met de sneeuw-slee-scootertjes. We hebben sneeuwballen gegooid en een sneeuwpop de hand gegeven. Na een warme choco met apfelstrudel (bitte mit sahne...) keerden we met blosjes terug naar de camping, alwaar de korte broek weer aan kon en Sylke nog in het zwembad heeft rondgebanjerd. Hierna zijn we via de prachtige Liechtensteinklamm doorgereden naar het Maltatal in Karinthië en hebben we weer een leuke familiecamping (met in de ochtend kuddes geitjes langs de camper) gevonden. Samen met een stel uit Zuid-Limburg met een zoontje een paar weken jonger dan Sylke hebben we vandaag de hoogste waterval van Karinthië bezocht (ze verzinnen altijd wel weer iets nieuws...) met daaraan vastgekoppeld natuurlijk een mooie speeltuin. Morgen rijden we door naar Slovenië en gaan we de Balkan verkennen. Hopelijk hebben we dan snel weer tijd voor een update met foto's. Bedankt voor alle reacties, we vinden het erg leuk te zien dat de weblog zo druk bezocht wordt! Grüssgott von die ganze Prins-Familie!

De Alpenlanden

Na een radiostilte omdat we toch minder draadloos internet konden krijgen dan verwacht nu weer even een update. We zitten inmiddels in Oostenrijk in het Ötztal en hebben al veel bergen gezien en mooie dingen gedaan (zie foto's). We zijn via Luxemburg, hoekje Frankrijk door Zwitserland naar Oostenrijk gereden. Hier hebben we Floortje en Wouter ontmoet met wie we nog een paar dagen optrekken. Leuk om een beetje andere praat te hebben.

De camper krijgen we ook steeds beter onder de knie al blijft het een goede huwelijkstest zo met z'n allen op weinig vierkante meters. Maar het gaat hartstikke goed, Sylke en Jelte zijn wel bewerkelijk natuurlijk, maar het is zo leuk om die blije gezichtjes te zien als ze in het zwembad kunnen of in een spannende gondel naar boven gaan. Wel is het weer (net als in NL) zeer wisselend en op regenachtige dagen zijn we erg blij met ons grote LCD scherm met honderden kinderfilms op de harde schijf. Eén keer storing met dat ding en de paniek sloeg ons om het hart!

We gaan proberen om vaker internet op te zoeken en jullie op de hoogte te houden, maar waarschijnlijk gaat dat in de komende landen ook wel lastig worden. Dus: geen bericht, goed bericht zullen we maar zeggen.

Tot slot nog een leuke quote van Sylke:

'Mama achter de computer (foto's inladen). Nijntje kijken?' Nee Sylke, dat kan niet want we hebben geen internet. Met een boos gezicht: 'INTER-WOL!' ........ 'Niet lachen!'

(Voor de niet-Friezen: net=niet, wol=wel).

NB:Klik 'kaart' aan en jekunt zien waar we zijn geweest. Bij elke punaise staat een kort verslagje. Aan de linker kant van de kaart staat een minnetje om mee uit te zoomen waardoor de hele route in beeld komt.

Op weg

En inmiddels hebben we de eerste kilometers gemaakt! Na het inpakken thuis (mensen, wat een gedoe...) zijn we op zondag naar Gulpen gereden waar we de eerste overnachting hebben gehad. Het duurde wat langer voor de kids en wij zelf sliepen maar de eerste nacht als test hebben we goed doorstaan. Vandaag zijn we via de Belgische Ardennen in Larochette, Luxemburg,aangekomen. Een prachtige camping, veel groen, een zwembad en bovenal, een top-of-the-bill speeltuin met allemaal fancy schommels en glijbanen die meer dan goedgekeurd zijn.

Wij, Janske en ik, hebben inmiddels het wel en wee van de camper ook weer door. Gelukkig hebben we alle dingen die we graag wilden meehebben mee kunnen nemen behoudens de twin-buggy dan. Als extra daarvoor in de plaats hebben we, jawel, onze Fatboy meegekregen (voor mensen die onbekend zijn met dit voorwerp, dit is een hele grote zitzak...) En al op deze camping blijkt het een schot in de roos te zijn. Lekker loungen. En we loungen nog wel even door...

Nog 5 dagen!

Nog 5 dagen en dan is het zover. Dan gaan we aan een reis beginnen waarbij we hopelijk veel mooie plekken zullen bezoekenin de Alpenlanden en de landen rond de Adriatische Zee. Het plan is om van Druten naar Dubrovnik terijden, met de veerboot naar Italie te varen en daarna van Bari weerterug in de gemeenteBeuningen te komen. Daarnaast zullen op deze reisook tal van internationale schommels en glijbanen worden gekeurd dooronze opdit gebied zeer deskundigedochter. Eenmaal 'ik hoef dit niet meer' of 'ikvinde dit echt nie meer leuk'maakt dat we meteen door kunnen rijden...

Hoewel dit als muziek in de oren klinkt hebben we deze week nog eenhoop hobbels te nemen.Tegengewerkt doorhet feit dat we tot vrijdagnacht twaalf uur om en om werken moet ook nog eens alles ingepakt worden. Vananti-rode-billen-creme tot aardappelen en van zwemluiers tot zoetjes (want ook Sonja reist mee...). Zondagochtend hopen we dan de deur achter ons dicht te kunnen trekken waarbij ons huis in de 8 weken daaropvolgendbewaakt zal worden door talloze familieleden, vriendenen buren.

Hopelijkmogen wij eeneengroot aantalbezoekers op deze blog verwelkomen en zijn er mensen die de tijd nemen een reactie te plaatsen.

Veel leesplezier en de groeten uit Winssen,

Janske, Sjoerd, Sylke en Jelte.